Dane tekstu dla wyniku:	1
Identyfikator tekstu:	PWN_1202900005220
Tytuł:	Z ofertą do Monachium
Wydawca:
Źródło:	Gazeta Miejska nr 90
Kanał:	#kanal_prasa_inne
Typ:	#typ_publ
Autorzy:	Andrzej Dembowski,
Data publikacji:	2001
Głównym celem uczestnictwa Torunia na monachijskich targach jest prezentacja Toruńskiej Oferty Inwestycyjnej, czyli 12 propozycji nieruchomości należących do miasta i przeznaczonych do sprzedaży, ujętych w czterech grupach tematycznych: hotele, sport i rekreacja; usługi, handel, przemysł; budownictwo mieszkaniowe oraz parkingi podziemne. - Nasza oferta będzie prezentowana na stoisku Torunia, które jest częścią stoiska polskiego organizowanego przez Polsko-Niemiecką Izbę Przemysłowo-Handlową - mówi kierownik Biura Promocji Danuta Samsel. - Przed rozpoczęciem targów rozesłaliśmy zaproszenia do odwiedzenia stoiska toruńskiego do 66 firm inwestujących w nieruchomości w interesujących nas czterech działach. "Toruńska Oferta Inwestycyjna - zainwestuj w Toruniu" została wydana drukiem w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i niemieckiej. Zawiera ona informator o mieście oraz karty z ofertą gminnych nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży. Każdą z ofert opracowaliśmy także w sposób bardziej szczegółowy. W Monachium zaprezentujemy również oferty prywatne - przygotowane w podobnej szacie graficznej co oferty gminne, w postaci 12 trójjęzycznych , niezależnych kart. Naszą ofertę przygotowaliśmy poza tym na płytach CD. Inwestor może się z nią zapoznać również w Internecie pod adresem www.um.torun.pl/exporeal. Toruń na targach będą reprezentować wiceprezydent Torunia Zdzisław Bociek, kierownik Biura Promocji Danuta Samsel oraz dwoje pracowników Biura Promocji i Wydziału Mienia Komunalnego.